COMUNICAREA ÎN LIMBA MODERNĂ , CURS DE ENGLEZA PENTRU INCEPATORI , I

COMUNICAREA ÎN LIMBA MODERNĂ

CURS DE ENGLEZA PENTRU INCEPATORI

PARTEA I

Articolul nehotarat si articolul hotarat

Articolul nehotarat ase foloseste inaintea cuvintelor care incep cu o consoana sau cu unul din sunetele wsi y(semiconsoane):

a book = o carte ;a window = o fereastra ;a year = un an

Articolul nehotarat anse foloseste inaintea cuvintelor care incep cu o vocala sau cu hmut:

an exercise = un exercitiu ;an hour = o ora ;an arm = un

brat

In limba engleza, articolul nehotarat este acelasi pentru toate genurile si se foloseste numai la singular; el se traduce prin unsau o in functie de genul substantivului din limba romana:

a pupil = un elev, o eleva ;a desk = o catedra, un birou ;a boy =un baiat

Spre deosebire de limba romana, articolul nahotarat se foloseste in limba engleza inaintea numelor predicative desemnand sexul, profesiunea, titlul,calitatea cuiva etc.:

Jack is aboy. Ann is agirl. She is ateacher. He is astudent.

Articolul hotarat in limba engleza este the. El se aseaza intotdeauna inaintea cuvintelor pe care le determina si are aceeasi forma pentru toate genurile, atat la singular, cat si la plural:

the teacher = profesorul ;the students = studentii ;the girl = fata

Genul substantivelor

In limba engleza sunt trei genuri:

a) substantivele care desemneaza persoane de sex barbatesc si uneori animale sunt de gen masculin:

father = tata ;dog = caine

b) substantivele care desemneaza persoane de sex femeiesc si uneori animale sunt de gen feminin:

mother = mama ;cat = pisica

c) substantivele care desemneaza obiecte, notiuni abstracte si animale, cand nu se specifica sexul, sunt de gen neutru:

chair = scaun ;horse = cal

Unele substantive care pot desemna atat persoane de gen masculin, cat si de gen feminin sunt de gen comun:

teacher = profesor, profesoara ;student = student, studenta ;pupil = elev, eleva ;friend = prieten, prietena

Pronumele personal

Pronumele personale in limba engleza sunt:

I = eu ; you = tu, d-ta, dv. ; he = el ; she = ea ; it = el, ea ; we = noi ; you = voi, dv. ; they = ei, ele

Pronumele I(eu) se scrie intotdeauna cu litera mare, indiferent de locul sau in propozitie. He(el) se foloseste pentru persoane de gen masculin, iar she(ea), pentru persoane de gen feminin; iteste pronumele personal pentru genul neutru, persoana a III-a singular, si inlocuieste restul substantivelor din limba engleza, adica cele ce denumesc lucruri si animale. In mod exceptional, se foloseste uneori pronumele hesau shepentru unele animale domestice, ca dog,cat.

Spre deosebire de limba romana, in engleza este obligatorie prezenta pronumelui inainte de verb (intrucat engleza este o limba analitica si nu are desinente deosebite pentru fiecare persoana).

I am a teacher (sunt profesor, profesoara)you are
boys (sunteti baieti)

he is a student (e student)

we are woman (suntem femei)they are men (sunt barbati)

Pluralul substantivelor

Pluralul substantivelor se formeaza in general adaugand terminatia -s la forma singularului:

a boy - boys ; a desk - desks ; a pen - pens ; a cat - cats

Substantivele mansi womanfac exceptie de la aceasta regula, avand pluralul neregulat:

a man - men ; a woman - women

Verbul TO BE

Indicativul prezent (The Present Indicative)

	Forma		Forma		Forma		Forma interogativ-
	afirmativa		Interogativa
					negativa		negativa
	(The		(The
					(The Negative		(The Interrogative-
	Affirmative		Interrogative
					Form)		Negative Form)
	Form)		Form)
	I am = (eu)		am I ? = sunt		I am not =		am I not ? = nu sunt
	sunt		(eu) ?		(eu) nu sunt		(eu) ?
	you are = (tu)		are you ? = esti		you are not =		are you not ? = nu
	esti		(tu) ?		(tu) nu esti		esti (tu) ?
	he is = (el)		is he ? = este		he is not = (el)		is he not ? = nu este
	este		(el) ?		nu este		(el) ?
	she is = (ea)		is she ? = este		she is not =		is she not ? = nu
	este		(ea) ?		(ea) nu este		este (ea) ?
	it is = (el, ea)		is it ? = este (el,		it is not = (el,		is it not ? = nu este

este		ea) ?			ea) nu este
we are = (noi)		are we ? =			we are not =
					(noi) nu
suntem		suntem (noi) ?
					suntem
you are = (voi)		are you ? =			you are not =
					(voi) nu
sunteti		sunteti (voi) ?
					sunteti
they are = (ei,		are they ?	=		they are not =
					(ei, ele) nu
ele) sunt		sunt (ei, ele) ?
					sunt

(el, ea) ?

are we not ? = nu suntem (noi) ?

are you not ? = nu sunteti (voi) ?

are they not = nu sunt (ei) ?

In vorbirea curenta, se folosesc adesea forme contrase ale verbelor auxiliare (la afirmativ si la negativ). Formele contrase pentru verbul to be se obtin fie prin reducerea primei vocale a verbului si punerea unui apostrof intre subiect si verb, fie prin contragerea vocalei o din negatia not si inlocuirea acestei litere prin apostrof:

	Afirmativ		Negativ (2 forme posibile)
	I'm		I'm not / -
	you're		You,'re not / you aren't
	he's, she's, it's		he's, she's, it's not / he, she, it isn't
	we're		we're not / we aren't
	you're		you're not / you aren't
	they're		they 're not / they aren't

Nota: La cea de-a doua forma a negativului prescurtat negatia not este legata de verb, iar vocala o cade si se inlocuieste cu apostroful.

Pronumele si adjectivele demonstrative THIS si THESE

This desemneaza un obiect apropiat in spatiu sau timp.

El are aceeasi forma pentru toate genurile si se traduce prin acesta,aceasta,acest sauaceastã in functie de genulsubstantivului romanesc pe care il determina:

This student is good. (Acest /aceastã/ student/ã este bun/ã).This poate fi atat pronume, cat si adjectiv demonstrativ.

This exercise is good. (adjectiv)This is a good exercise. (pronume)

Forma corespunzatoare plurala pentru thiseste these= acestia,acestea.

These boys are pupils. (adjectiv)These are good books. (pronume)

Nota: Adjectivul folosit atribut este asezat inaintea substantivului: a goodstudent, a badpencil

Adjectivul

In limba engleza adjectivul este invariabil, avand o singura forma pentru toate genurile si pentru ambele numere:

a goodboy = un baiat bun ; a goodgirl = o fata buna ; two goodboys = doi baieti buni ; two goodgirls = doua fete bune

In limba engleza, adjectivele folosite ca atribute, oricate la numar, preceda in general substantivul pe care il modifica:

a good redpencil ; a bad brownpaper

In exemplele: the sky is blue; the chairs are brown...adjectivele blue sibrown sunt folosite ca nume predicative; ca atare, eleurmeaza substantivele pe care le modifica.

Genitivul in limba engleza

In engleza contemporana deosebim doua feluri de genitive:

1. Genitivul in's (The Possessive Case, numit uneori siSaxonGenitive) sau genitivul sintetic, care se formeaza cu ajutorulapostrofului plus s('s) adaugat substantivului care indica pe posesor, atunci cand substantivul este la singular, si al apostrofului fara s, atunci cand substantivul posesor este la plural (in cazul substantivelor cu pluralul regulat):

the student'steacher = profesorul studentului ; the students'teacher = profesorul studentilor

insa: the children'sdesks = bancile copiilor.

Genitivul in 'seste folosit aproape exclusiv cu substantive care desemneaza persoane sau uneori cu substantive nume de animale:

John's hair is brown.

The pupil'sbook is on the table. The dog'sname is Spot.

2. Genitivul prepozitional (The Prepositional Genitive)sau genitivul analitic, care poate fi folosit atat pentru fiinte, cat si pentru lucruri:

The walls of the roomare white. The chair of the teacheris brown.

Constructii cu prepozitii

In lima engleza, ca regula generala si spre deosebire de limba romana, substantivul se articuleaza cand este precedat de o epozitie:

The flowers on thetable are pink and blue. (Florile de pe masa sunt roz si albastre.)

The man is in theroom. (Omul este in camera.)

The teacher's pen is on thedesk. (Stiloul profesorului este pe catedra.)

Pronumele si adjectivele demonstrative THAT si THOSE

Pronumele demonstrativ thatdesemneaza un obiect mai departat in spatiu sau in timp. El are aceeasi forma pentru toate genurile si se traduce prin: acela, aceea, acel, acea, in functie de genul substantivului romanesc pe care-l determina:

That is a student. (Acela /aceea/ este student/a/.)

That poate fi atatpronume, cat siadjectiv demonstrativ:

That boy is a pupil.(adjectiv) (Acel baiat este elev.)That is a wall.(pronume) (Acela este un perete.)

Pluralul lui thateste those. El se traduce prin aceia, acelea, acei, acele:

Those girls are pupils. (Acele fete sunt eleve.)

Those are good pupils. (Aceiaa /acelea/ sunt elevi /eleve/ buni/bune.)

Numeralele cardinale

a) Numeralele cardinale reprezentand numerele intre 13 si 19 se termina in sufixul -teen:

13 thirteen; 14 fourteen; 15 fifteen; 16 sixteen; 17 seventeen; 18 eighteen; 19 nineteen

b) Numeralele cardinale reprezentand zecile intre 20 si 90 se termina in sufixul -ty:

30. thirty ; 40 fourty ; 50 fifty

3. Intre zeci si unitati se pun liniute de unire:

68. sixty-eight ; 23 twenty-three

3. Dupa sute, cand acestea sunt urmate de zeci sau unitati, se pune conjunctia and:

105. one hundred and five ; 738 seven hundred and thirty-eight ; 217 two hundred and seventeen

5. Numeralele hundred, thousand si million nu primesc terminatia -s cand sunt precedate de alte numerale:

300. three hundred ; 5,000 five thousand (fifty hundred) ; 2,000,000 two million

Nota: Aceste numerale (inclusiv ten) cand sunt folosite nedeterminat devin substantive si primesc terminatia -s:

Thousands andthousands of young people practise sports. (Miisi mii de tineri fac sport.)

There are hundredsof old trees in the park. (Sunt sute de copaci batrani in parc.)

f) Grupele de trei cifre reprezentand sute, mii, milioane etc. se despart prin virgula:

6,000 six thousand ; 1,000,000 one million

In schimb, zecimalele se despart prin punct:

1.5 one point five ; 8.56 eight point fifty-six sau eight point five six ; 0.4(.4) (ou) point four

7. Numeralul a (one) billion are sensul de un trilion in Anglia si un miliard in S.U.A.

7. Anii se citesc in grupe de doua cifre:

1968 nineteen sixty-eight sau nineteen hundred and sixty-eight

7. Numerele de telefon se citesc pronuntandu-se fiecare cifra: 163809 one-six-three-eight-o(ou)-nine

7. Numeralul cardinal se foloseste cand se indica numarul unei case, al unui tramvai, al lectiei etc. si el urmeaza substantivului respectiv:

no.12-number twelve ; tram 5-tram five ; lesson 2-lesson two

Numeralele adverbiale

once = o data ; twice = de doua ori ; three times = de trei ori ; four times = de patru ori s.a.m.d. (a.s.o. = and so on)

Cele patru operatii aritmetice de baza se numesc :

addition = adunare ; subtraction = scadere ; multiplication = inmultire ; division = impartire

THERE IS - THERE ARE

1. There is(forma de singular) si there are(forma de plural) reprezinta o constructie cu intelesul de se afla, este, se gaseste- seafla,sunt,se gasesc. De cele mai multe orithere issithere aresefolosesc la inceputul propozitiilor precedand subiectul:

There is a bag on the writing-table.

There are not many mistakes in the dictation.

Are there many chairs in the room?

Is there a long ruler on the table?

2. Forma interogativa se obtine prin inversarea celor doi termeni:is there?, are there?

2. Forma negativa se construieste prin adaugarea negatiei not dupa verb: there is not, there are not.

Nota: Expresia there issau there arenu trebuie confundata cu adverbul there(acolo).

There is a man there. (Se afla un om acolo.)

There are not many chairs there. (Nu sunt multe scaune acolo.)

Pluralul Substantivelor

a) Pluralul substantivelor in limba engleza se formeaza prin adaugarea desinentei -sla singular:

a student - students ; a teacher -teachers ; a pencil - pencils

Substantivele compuse din doua elemente formeaza in general pluralul prin adaugarea desinentei -sla forma de singular a ultimului element:

The test-papersare good. (Lucrarile de control sunt bune.)

2. Pronuntarea desinentei -s:

1. Desinenta -s se pronunta [z] dupa substantivele terminate in vocala sau consoane sonore ca b, d, g, l, m, n, v sau th[ð]:

a table - tables ; a pupil - pupils ; a pen - pens ; a chair - chaairs ; a wall - walls ; a flower - flowers

2. Desinenta -sse pronunta [ s] dupa substantivele terminate in consoane surde ca f,k,p,tsau th[?]:

a book - books ; a set - sets ; a mistake - mistakes ; a sheett - sheets

3. Substantivele terminate la singular in consoane sibilante (-s, -ss,-se,-x,-z,-sh,-ge,-ch) formeaza pluralul prin adaugareadesinentei -espronuntata [iz]; substantivul primeste astfel o silaba in plus:

a class - classes ; a box - boxes ; an exercise - exercises ; a brush - brushes ; a page - pages ; a bus - buses